Job Description
We are looking for a Localisation Manager to lead the Localisation department for an entertainment company for 6-7 months. You will be overseeing the localisation of content in both live action and animation for multiple international broadcasters and platforms.
The job will involve:
* Manage each step of the localisation process: receiving orders, creating quotes and schedules, tracking delivery status, tracking costs, acting as the conduit between Moonbug and dubbing partners
* Maintain clear and consistent project status reporting for project partners and other Moonbug Departments.
* Keep a running record of financial data for each project to ensure expenditure does not exceed the budget.
* You will issue/oversee Purchase orders and check/approve invoices.
* Propose suggestions to the team and wider business for process improvement and tool and system optimisation.
* Lead weekly Localisation meetings with team members
* You will be the main point of contact for all Localisation across the company.
The requirements are:
* A minimum of 3-5 years experience in a similar role. Experience managing a small team is essential.
* Competent user of Excel / Google Sheets / AirTable
* Thorough understanding of localisation rights and AORs
What is offered:
* 6-7 month long opportunity
* Onsite Monday - Friday from 9AM to 5PM in Camden, London
* Ideal start date: May 15th
If you are available and interested, please, send your most updated resume to aezama@transperfect.com.