Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Legal editor

Cambridge
Aquent
Legal editor
Posted: 28 June
Offer description

We are looking for a Technical Copy Editor to support the Learn content team. You will work on enterprise product content.
Shifts are 8:00 AM – 12:00 PM and 3:00 PM – 5:00 PM (UK time). Copy edit and proofread content topics.
• Edit for adherence to the Writing Style Guide and the Cloud Style Guide.
• Most content will be scrubbed in Markdown format.
• Ensure that documentation complies with legal standards, such as use of fictitious names, product names, and trademarking.
• Ensure that content meets minimum publishing criteria

3-5 years of experience editing software product documentation or other public-facing content
• Outstanding editing skills, including excellent knowledge of grammar, spelling, and style
• Demonstrated ability to manage multiple projects and tasks, prioritize competing deadlines, and work independently in a fast-paced environment.
• Proficiency in using Microsoft Office software
• Functional knowledge and experience creating content in GitHub

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
See more jobs
Similar jobs
Publishing jobs in Cambridge
jobs Cambridge
jobs Cambridgeshire
jobs England
Home > Jobs > Publishing jobs > Legal editor jobs > Legal editor jobs in Cambridge > Legal Editor

About Jobijoba

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location
  • Jobs by Keywords

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2025 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save