Role: Linguistic Expert Location: On-site
Review and annotate AI-generated French content for accuracy, naturalness, and cultural relevance
Provide expert insights on grammar, semantics, style, and tone
Create linguistic guidelines to support consistent, high-quality outputs
Collaborate with research teams to address language-specific challenges
Recommend improvements to datasets and language models
Native-level French (France) proficiency + strong English fluency
Ability to spot subtle linguistic and cultural nuances
Degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field
Experience in linguistic annotation, translation, or content review preferred
Work closely with global AI researchers and language specialists
Play a key role in shaping how AI understands and generates French