Senior Communications & Marketing Officer / Uwch Swyddog Cyfathrebu a Marchnata - Conwy Summary We’re looking for a full-time Senior Communications & Marketing Officer to plan and lead our communications and marketing at two of the most prominent historic places we care for in Wales - Bodnant Garden in Conwy and Powis Castle and Garden in Welshpool. This is an exciting opportunity to help grow support for our work and connect communities with nature, beauty, and history. Pobl sydd wedi’u hadleoli yn unig Dim ond i gyflogeion sydd dan rybudd dileu swydd o ganlyniad i’r ‘Rhaglen Dyfodol Cynaliadwy’ y mae’r swydd hon ar agor. Mae ‘dan rybudd dileu swydd’ yn golygu eich bod wedi dechrau eich cyfnod rhybudd. Rydym yn chwilio am Uwch Swyddog Cyfathrebu a Marchnata llawn amser i gynllunio ac arwain ein gwaith cyfathrebu a marchnata yn nau o’r lleoliadau hanesyddol mwyaf blaenllaw yng Nghymru sydd dan ein gofal - Gardd Bodnant yng Nghonwy a Chastell Powis yn y Trallwng. Dyma gyfle cyffrous i helpu i gael rhagor o gefnogaeth i’n gwaith a chysylltu cymunedau byd natur, harddwch, a hanes. What it's like to work here Working flexibly from home and across both Bodnant Garden and Powis Castle and Garden, you’ll play a key role in shaping how we tell our stories, grow our audiences and strengthen our impact across Wales and beyond. You’ll be part of a creative and supportive Wales-wide Marketing and Communications team, working collaboratively to bring our places and visitor offer to life across multiple channels. The role reports to the Communications & Marketing Delivery Partner leading for growth in Wales, and you’ll work closely with them and colleagues across the region to help delivery our charity’s wider strategic goals. With two very different and distinctive places in your portfolio, no two days will be the same, and you’ll work at pace with a wide range of people and teams. Gan weithio’n hyblyg gartref ac yng Ngardd Bodnant a Chastell a Gardd Powis, byddwch yn chwarae rhan allweddol o ran llywio sut yr ydym yn adrodd ein straeon, ehangu ein cynulleidfaoedd a chryfhau ein heffaith ledled Cymru a thu hwnt. Mi fyddwch yn rhan o d m Marchnata a Chyfathrebu creadigol a chefnogol ledled Cymru, ac yn cydweithio i ddod ’n lleoedd a’n harlwy ymwelwyr yn fyw ar draws sawl sianel. Mae deiliad y swydd yn atebol i’r Partner Cyflawni Cyfathrebu a Marchnata sy’n arwain twf yng Nghymru, a byddwch yn gweithio’n agos gyda’r partner hwnnw a chydweithwyr ledled y rhanbarth i helpu i gyflawni nodau strategol ehangach ein helusen. Gan fod gennych ddau leoliad unigryw a gwahanol iawn yn eich portffolio, bydd pob diwrnod yn wahanol i’w gilydd, a byddwch yn gweithio’n ddygn gydag amrywiaeth eang o bobl a thimau. What you'll be doing You’ll lead communications and marketing activity for both Bodnant Garden and Powis Castle and Garden, tailoring national strategy to meet the needs of local audiences and the properties’ priorities. At Bodnant Garden, you’ll help share stories of world-class horticulture, seasonal change, and conservation, whilst connecting people with the beauty and significance of this iconic landscape. At Powis Castle and Garden, you’ll bring to life the rich history, an internationally significant collection, and the striking terraced garden, whilst also promoting events and experiences that reflect the unique character of the site. You’ll create content across multiple channels - including website, social media, email marketing, and press - to ensure these stories reach and resonate with a wide audience. You’ll work closely with senior colleagues to develop messages and themes, find fresh and creative ways to tell the stories of National Trust Cymru places, and engage our audiences with the work we do to protect nature, beauty, and history. This is a creative, fast-paced role, managing multiple priorities and promoting a wide range of events, campaigns, and distinctive site stories. Chi fydd yn arwain gweithgarwch cyfathrebu a marchnata ar gyfer Gardd Bodnant a Chastell a Gardd Powis, gan deilwra strategaeth genedlaethol i fodloni anghenion cynulleidfaoedd lleol a blaenoriaethau’r eiddo. Yng Ngardd Bodnant, byddwch yn helpu i rannu straeon am arddwriaeth o’r radd flaenaf, newid yn y tymhorau, a chadwraeth, ac yn gwneud hynny wrth gysylltu pobl harddwch ac arwyddoc d y dirwedd eiconig hon. Yng Nghastell a Gardd Powis, byddwch yn rhoi bywyd i’r hanes cyfoethog, i’r casgliad sydd o arwyddoc d rhyngwladol, a’r ardd deras drawiadol, ac yn gwneud hynny wrth hyrwyddo’r digwyddiadau a’r profiadau sy’n adlewyrchu cymeriad unigryw y safle. Byddwch yn creu cynnwys ar draws sawl sianel - gan gynnwys gwefannau, cyfryngau cymdeithasol, marchnata drwy e-bost, a’r wasg - i sicrhau bod y straeon hyn yn cyrraedd cynulleidfa eang, ac yn uniaethu hi. Byddwch yn gweithio’n agos gydag uwch gydweithwyr i ddatblygu negeseuon a them u, dod o hyd i ffyrdd newydd a chreadigol o adrodd straeon lleoedd Ymddiriedolaeth Genedlaethol Cymru, ac ennyn diddordeb ein cynulleidfaoedd yn y gwaith yr ydym ni’n ei wneud i warchod byd natur, harddwch, a hanes. Mae hon yn swydd greadigol, brysur, ac mae angen rheoli sawl blaenoriaeth a hyrwyddo ystod eang o ddigwyddiadau, ymgyrchoedd, a straeon unigryw safleoedd. Who we're looking for Applications from redeployees are assessed against the minimum criteria for the role. In your application, please provide details of how you meet the minimum criteria below: able to manage your time and workload to meet deadlines confident in writing and speaking clearly a team player who can also work independently quick to understand information and create content experienced in planning marketing throughout the year careful with detail and confident proofreading Additional criteria for all other applicants. We’d love to hear from you if you’re: organised and able to prioritise your workload and meet tight deadlines skilled at both written and spoken communications a team player, who can also work on your own initiative good at absorbing information quickly, and generating written content and imagery able to create captivating year-round marketing plans a skilled proof-reader. Bydd ceisiadau gan bobl sydd wedi’u hadleoli yn cael eu hasesu ar sail meini prawf sylfaenol y r l. Yn eich cais, nodwch fanylion am y modd rydych yn bodloni’r meini prawf sylfaenol isod: yn gallu rheoli eich amser a’ch llwyth gwaith i fodloni terfynau amser hyderus o ran ysgrifennu a siarad yn glir gallu gweithio mewn t m ond hefyd yn gallu gweithio’n annibynnol gallu gwneud synnwyr o wybodaeth a chreu cynnwys yn gyflym profiad o gynllunio deunyddiau marchnata drwy gydol y flwyddyn gofalus gyda manylion ac yn hyderus wrth brawfddarllen Meini prawf ychwanegol ar gyfer yr holl ymgeiswyr eraill: trefnus ac yn gallu blaenoriaethu eich llwyth gwaith eich hun a bodloni terfynau amser tynn yn fedrus wrth gyfathrebu’n ysgrifenedig ac ar lafar aelod o d m, sydd hefyd yn gallu gweithio ar ei liwt ei hun medrus am ddeall a gwneud synnwyr o wybodaeth yn gyflym, a sgiliau cynhyrchu delweddau a chynnwys ysgrifenedig yn gallu creu cynlluniau marchnata diddorol drwy gydol y flwyddyn medrus wrth brawfddarllen. The package The National Trust has the motto ‘For everyone, for ever’ at its heart. We’re working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It’s important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we’re for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too. Substantial pension scheme of up to 10% basic salary Free entry to National Trust places for you, a guest and your children (under 18) Rental deposit loan scheme Season ticket loan EV car lease scheme (for roles that meet the salary criteria) Perks at work discounts such as gym memberships, shopping discount codes, cinema discounts Holiday allowance up to 32 days relating to length of service, plus holiday purchase scheme, subject to meeting minimum criteria. Flexible working whenever possible Employee assistance programme Free parking at most Trust places Click here to find out more about the benefits we offer to support you. Yr arwyddair sydd wrth wraidd yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yw 'I bawb, am byth'. Rydym yn gweithio'n galed i greu diwylliant cynhwysol, lle mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn iddo. Mae'n bwysig bod ein pobl yn adlewyrchu ac yn cynrychioli amrywiaeth y cymunedau a'r cynulleidfaoedd yr ydym yn eu gwasanaethu. Rydym yn croesawu ac yn gwerthfawrogi gwahaniaeth, felly pan ddywedwn ein bod ar gyfer pawb, rydym eisiau i bawb deimlo'n gartrefol yn ein timau hefyd. Cynllun pensiwn sylweddol hyd at 10% o gyflog sylfaenol Mynediad am ddim i eiddo'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, i chi, gwestai a'ch plant (dan 18 oed) Cynllun benthyciad blaendal rhent Benthyciad tocyn tymor Gostyngiadau buddion y gweithle, h.y. aelodaeth gampfa, codau gostyngiad siopa, gostyngiadau ar gyfer y sinema Lwfans gwyliau hyd at 32 diwrnod mewn perthynas hyd y gwasanaeth, yn ogystal chynllun prynu gwyliau, yn amodol ar fodloni meini prawf gofynnol. Oriau gweithio hyblyg lle bynnag y bo'n bosibl Rhaglen cynorthwyo cyflogai Parcio am ddim yn y rhan fwyaf o leoliadau Cliciwch yma i ddysgu mwy am y buddion rydym yn eu cynnig i’ch cefnogi chi.