Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Persian language specialist ref. 3369

Cheltenham
MI5
Posted: 12 May
Offer description

Flexible Working

We support full-time, part-time, compressed, and flexible hours. Remote and homeworking are not available in London. There are limited opportunities for homeworking in Cheltenham and Manchester, as the role is primarily office-based.


About Us

MI5, MI6, and GCHQ are the UK’s Intelligence Services. We work together to safeguard Britain’s people, interests, and businesses from threats such as cyber-attacks, espionage, terrorism, and organized crime. Join us to deliver impact at the heart of national security in a supportive and inclusive environment.


The Role

If you have a passion for languages, working as a language specialist offers a unique opportunity to support high-value activities that keep the country safe. We are looking for Persian linguists for roles that go beyond translation and transcription. Your knowledge of Persian language, Iranian culture, ideology, and politics will be crucial in safeguarding the UK.

You will identify nuances and extract key information from spoken and written materials, contextualize it, and make it accessible. You’ll have opportunities to develop your career, focusing on areas of interest, and work on varied, impactful tasks using your language skills.

At MI5 and MI6, you’ll be part of multidisciplinary teams, playing active roles in projects and investigations, utilizing your judgment, interpersonal skills, and linguistic expertise. Your responsibilities will include translation, interpretation, operational planning, casework, and training.

At GCHQ, you’ll combine language and technical skills to analyze digital communications, build intelligence pictures, and support operational and policy decisions.


About You

No experience or formal qualifications are required, only active and passive language skills, excellent English, and good knowledge of Iranian culture, history, religion, and politics. Proficiency at C1 level or higher in Persian is essential, which includes understanding demanding texts, expressing ideas fluently, and creating detailed texts on complex topics.

Interest in technology, problem-solving, interpersonal skills, and attention to detail are also important. During the interview, you will need to pass a language proficiency test involving reading and translating newspaper articles and broadcasts.


Training and Development

We offer an inclusive, supportive environment with opportunities for professional growth, language events, workshops, and qualifications. You will be assigned mentors and receive tailored training to support your career development across MI5, MI6, or GCHQ.


Rewards and Benefits

Starting salaries range from £36,408 to £44,818 at MI5 and MI6, with potential language allowances. GCHQ offers a starting salary of £36,408, with an additional £3,000 after probation for language skills. Benefits include generous leave, performance recognition, learning budgets, flexible working, travel loans, facilities, and parental leave.


Diversity and Inclusion

We value diversity and encourage applications from underrepresented groups, including women, ethnic minorities, disabled, and neurodivergent individuals. We are committed to creating a workforce that reflects society and provides equal opportunities.


What to Expect

Our fair, transparent recruitment process includes application review, in-person language tests, and interviews. The process may take 9-12 months, including vetting. Travel expenses are not reimbursed, and roles may require mobility and overseas postings, with considerations for personal circumstances.


Before You Apply

Applicants must be British citizens or hold dual British nationality and pass the Developed Vetting security clearance. Please prepare a separate, discreet email for correspondence, and consider practicalities related to location and relocation costs. Only apply from within the UK.


Right to Withdraw

We reserve the right to close the application process early once sufficient applications are received. Submit your application promptly to avoid missing out.

#J-18808-Ljbffr

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
See more jobs
Similar jobs
jobs Cheltenham
jobs Gloucestershire
jobs England
Home > Jobs > Persian Language Specialist Ref. 3369

About Jobijoba

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location
  • Jobs by Keywords

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies

© 2025 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save