We'd love to hear from you if you are:customer focused with an understanding of the importance of great servicea team player, but also can work on your own initiativewell organised and adaptablewilling to learn new skillshave a positive attitude Byddem wrth ein bodd yn clywed gennych os ydych chi'n:cwsmeriaid sy'n canolbwyntio ar ddealltwriaeth o bwysigrwydd gwasanaeth gwychchwaraewr tîm, ond hefyd yn gallu gweithio ar eich menter eich hunyndrefnus ac yn barodiaddasu i ddysgu sgiliau newyddfod ag agwedd gadarnhaolWelcome & Service Team Member / Cynorthwyydd Croeso a GwasanaethAt Dinefwr, you’ll be part of a welcoming, hands-on team that believes heritage is about people as much as it is about places. Reporting to the Welcome Manager, you’ll join our team of Welcome and Service Team Members working across the Dinefwr estate within the Carmarthenshire and Ceredigion portfolio.Dinefwr is an 850-acre landscape of parkland, meadows, and woodland, with stories woven through every corner. From Newton House, our 17th-century manor filled with exhibitions, gardens and a café, to the medieval deer park and the dramatic remains of Dinefwr Castle, this is a place where history, nature, and contemporary life meet. We tell these stories in creative, accessible ways — and we’re always looking for new ones to share.We’re proud to be a National Trust site that does things differently. We work closely with community groups, especially young people, and we care deeply about access, wellbeing, and cultural connection. Our team is small, fun, and full of energy, and teamwork is at the heart of everything we do. You’ll be encouraged to get involved across the site, and be expected to support events and programmes, and help shape new ideas and projects as they develop. This is an inclusive, supportive place to work where your voice matters and curiosity is welcomed.Yn Ninefwr, byddwch yn rhan o dîm croesawgar ac ymarferol sydd o’r farn bod treftadaeth yn ymwneud â phobl cymaint ag y mae’n ymwneud â lleoedd. Yn atebol i’r Rheolwr Croeso, byddwch yn ymuno â’n tîm o Aelodau Croeso a Gwasanaeth sy’n gweithio ar draws ystâd Dinefwr ym mhortffolio Sir Gaerfyrddin a Cheredigion.Mae Dinefwr yn dirwedd 850 erw o barcdiroedd, dolydd, a choetiroedd, gyda straeon wedi’u plethu ym mhob twll a chornel. Dyma leoliad lle mae hanes, byd natur a bywyd cyfoes yn dod yn un, o Dŷ Newton, ein maenordy yn dyddio’n ôl i’r 17eg ganrif sy’n llawn arddangosfeydd, gerddi a chaffi, i’r parc ceirw canoloesol a gweddillion trawiadol Castell Dinefwr. Rydym yn adrodd y straeon hyn mewn ffyrdd creadigol a hygyrch — ac rydym bob amser yn chwilio am rai newydd i’w rhannu.Rydym yn falch o fod yn safle’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol sy’n gwneud pethau’n wahanol. Rydym yn gweithio’n agos gyda grwpiau cymunedol, yn enwedig pobl ifanc, ac mae mynediad, llesiant, a chysylltiad diwylliannol yn bwysig iawn i ni. Mae ein tîm yn fach, yn hwyliog, ac yn llawn brwdfrydedd, ac mae gwaith tîm wrth wraidd popeth a wnawn. Cewch eich annog i gymryd rhan ar draws y safle, a bydd disgwyl i chi gefnogi digwyddiadau a rhaglenni, a helpu i lywio prosiectau a syniadau newydd wrth iddyn nhw ddatblygu. Mae hwn yn lleoliad gwaith cynhwysol a chefnogol lle mae eich llais yn bwysig a’ch chwilfrydedd yn cael ei groesawu.Every day, you’ll help create meaningful, memorable experiences for our visitors. You’ll be a friendly and approachable presence, listening carefully to what people need and responding with warmth, understanding, and the right information to help them get the most from their visit. Whether it’s a family exploring the park, a young person visiting as part of a group, or a local community organisation using the site, your role is about helping everyone feel comfortable, confident, and genuinely welcome.No two days are the same. You might be supporting a key event, welcoming visitors to Newton House, or contributing to activities that connect people with the landscape, culture, and wellbeing opportunities Dinefwr offers. You’ll also play a part in promoting support for the National Trust through Gift Aid, membership recruitment, and fundraising, helping ensure this special place continues to thrive.There will be opportunities to support special events and to lead or assist with tours of Newton House, sharing stories in ways that feel engaging, inclusive, and alive.Great visitor experiences are in our nature, and we believe everyone should leave feeling valued, inspired, and more connected than when they arrived. This role is ideal for someone who enjoys working with people, cares about access and inclusion, and brings enthusiasm, kindness, and curiosity to everything they do.Pob dydd, byddwch yn helpu i greu profiadau ystyrlon a chofiadwy i’n hymwelwyr. Byddwch yn unigolyn cyfeillgar a chefnogol, yn gwrando’n astud ar anghenion pobl ac yn ymateb gydag agwedd gynnes a thosturiol, ac yn cynnig y wybodaeth gywir i’w helpu nhw i wneud y gorau o’u hymweliad. Boed yn deulu yn crwydro’r parc, yn unigolyn ifanc yn ymweld fel rhan o grŵp, neu’n sefydliad cymuned leol sy’n defnyddio’r safle, pwrpas eich rôl chi yw helpu pawb i deimlo’n gyfforddus, yn hyderus, a’u bod yn cael croeso go iawn.Mae pob diwrnod yn wahanol. Efallai y byddwch yn cefnogi digwyddiad allweddol, yn croesawu ymwelwyr i Dŷ Newton, neu’n cyfrannu at weithgareddau sy’n cysylltu pobl â’r dirwedd, y diwylliant a’r cyfleoedd llesiant y mae Dinefwr yn eu cynnig. Byddwch hefyd yn chwarae rhan mewn hyrwyddo cefnogaeth tuag at yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol drwy Rodd Cymorth, recriwtio aelodau, a chodi arian, gan helpu i sicrhau bod y lle arbennig hwn yn parhau i ffynnu.Bydd cyfleoedd i gefnogi digwyddiadau arbennig ac i arwain teithiau yn Nhŷ Newton, neu eu cefnogi, gan rannu straeon mewn ffyrdd diddorol, cynhwysol, ac sy’n rhoi bywyd i'r lle.Mae profiadau gwych i ymwelwyr yn rhan o bwy ydym ni, ac rydym yn credu y dylai pawb adael gan deimlo eu bod wedi cael eu gwerthfawrogi a'u hysbrydoli ac yn teimlo’n fwy cysylltiedig na phan gyrhaeddon nhw. Mae’r swydd hon yn berffaith i rywun sy’n mwynhau gweithio gyda phobl, sy’n cymryd mynediad a chynhwysiant o ddifrif, ac sy’n dod â brwdfrydedd, caredigrwydd, a chwilfrydedd i bopeth.The National Trust has the motto ‘For everyone, for ever’ at its heart. We’re working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It’s important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we’re for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too.Substantial pension scheme of up to 10% basic salaryFree entry to National Trust places for you, a guest and your children (under 18)Rental deposit loan schemeSeason ticket loanEV car lease scheme (for roles that meet the salary criteria)Perks at work discounts such as gym memberships, shopping discount codes, cinema discountsHoliday allowance up to 32 days relating to length of service, plus holiday purchase scheme, subject to meeting minimum criteria.Flexible working whenever possibleEmployee assistance programmeFree parking at most Trust placesClick here to find out more about the benefits we offer to support you.Yr arwyddair sydd wrth wraidd yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yw 'I bawb, am byth'. Rydym yn gweithio'n galed i greu diwylliant cynhwysol, lle mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn iddo. Mae'n bwysig bod ein pobl yn adlewyrchu ac yn cynrychioli amrywiaeth y cymunedau a'r cynulleidfaoedd yr ydym yn eu gwasanaethu. Rydym yn croesawu ac yn gwerthfawrogi gwahaniaeth, felly pan ddywedwn ein bod ar gyfer pawb, rydym eisiau i bawb deimlo'n gartrefol yn ein timau hefyd. Cynllun pensiwn sylweddol hyd at 10% o gyflog sylfaenolMynediad am ddim i eiddo'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, i chi, gwestai a'ch plant (dan 18 oed)Cynllun benthyciad blaendal rhentBenthyciad tocyn tymorGostyngiadau buddion y gweithle, h.y. aelodaeth gampfa, codau gostyngiad siopa, gostyngiadau ar gyfer y sinema Lwfans gwyliau hyd at 32 diwrnod mewn perthynas â hyd y gwasanaeth, yn ogystal â chynllun prynu gwyliau, yn amodol ar fodloni meini prawf gofynnol. Oriau gweithio hyblyg lle bynnag y bo'n bosibl Rhaglen cynorthwyo cyflogai Parcio am ddim yn y rhan fwyaf o leoliadau Cliciwch yma i ddysgu mwy am y buddion rydym yn eu cynnig i’ch cefnogi chi. Closing Date: 01 February 2026 To apply for this vacancy simply click the 'apply' button in the top right hand side of the page.If you need any help with your application, i.e. due to technical difficulties, please call us on 0370 240 0274 or email us at recruitmentenquiries@nationaltrust.org.ukIf you require an adjustment to the application process, for example due to disability or medical condition, please call us on 0370 240 0274 or email us at adjustments@nationaltrustjobs.org.uk and we'll support you as best as we can. For examples of how, please see our supporting you page.Equal Opportunities Statement The National Trust celebrates diversity and is committed to creating a fair and equal society, free from discrimination. You can read more about our commitment to inclusion and diversity here. Safeguarding Statement The National Trust is committed to a safe recruitment processes to help the organisation attract and appoint the right staff/volunteer for the role and responsibilities as set out in the vacancy advert. We will not accept applicants who are not suitable to work with children, young people or adults at risk. If you have any questions around your suitability for this vacancy, please contact the people service centre. Please note we reserve the right to close this advert early and therefore we encourage you to apply for this position early. 170531IRC170531CarmarthenshireFixed Term p/t (until 30/11/26)Ends: Feb 1st Important noticeIn line with our redeployment policy, we’ll prioritise applications from employees who are under formal notice of redundancy.As the public face of our properties, you’ll provide a warm, friendly welcome, give information about the property, answer questions and make sure everyone has an enjoyable and memorable visit.Salary: £12.75 per hourDuration: Fixed Term contract until 30th November 2026Hours: This is a zero-hour contract, meaning we can’t guarantee a set number of hours each week. While we aim to provide a consistent work pattern, flexibility is needed as schedules may change based on business needs. We’ll try to give as much notice as possible. The role includes weekends and Bank Holidays but does not require evening or split shifts. Working pattern is across 7 day opening, Monday- Sunday. Shifts may be full day or part day. We work on a rota basis where you'll be given notice of shifts in advance. This is a zero hour contract so hours will flex each week however you will typically work 2-4 shifts a week.For this role, you’ll need to complete our online assessment instead of using a C.V. or online application form. This will help us understand more about your strengths and give you more information on the role.Hysbysiad pwysigYn unol â’n polisi adleoli, byddwn yn rhoi blaenoriaeth i ymgeiswyr sydd ‘dan rybudd dileu swydd’ ffurfiol.Fel wyneb cyhoeddus ein heiddo, byddwch yn darparu croeso cynnes, cyfeillgar, yn rhoi gwybodaeth am yr eiddo, yn ateb cwestiynau ac yn sicrhau bod pawb yn cael ymweliad pleserus a chofiadwy.Cyflog: £12.75 y awrHyd: Contract Cyfnod Penodol 30 Tachwedd 2026Oriau: Mae hwn yn gontract dim oriau, sy’n golygu na allwn ni warantu nifer penodedig o oriau bob wythnos. Er ein bod yn ceisio darparu patrwm gwaith cyson, mae angen hyblygrwydd gan y gall amserlenni newid yn seiliedig ar anghenion busnes. Byddwn yn ceisio rhoi cymaint o rybudd â phosib. Mae’r rôl yn cynnwys penwythnosau a Gwyliau Banc, ond nid yw’n gofyn am sifft gyda’r nos na sifft wedi’i rhannu.Mae’r patrwm gweithio ar draws y 7 diwrnod y mae’r lleoliad ar agor, dydd Llun i ddydd Sul. Gall sifftiau fod yn ddiwrnod llawn neu’n rhan o ddiwrnod. Rydym yn gweithio yn ôl rota, a chewch wybod am sifftiau ymlaen llaw. Mae hwn yn gytundeb sero awr felly bydd yr oriau yn newid pob wythnos. Fodd bynnag, byddwch fel arfer yn gweithio 2-4 sifft yr wythnos.Ar gyfer y swydd hon, bydd angen ichi gwblhau ein hasesiad ar-lein yn hytrach na defnyddio C.V. neu ffurflen gais ar-lein. Bydd hyn o gymorth i ni ddeall mwy am eich cryfderau ac i chi gael mewnwelediad i’r swydd.Carmarthenshire, Dinefwr Park, Carmarthenshire, SA19 6RTCompliance.Eligibility to Work in the UK12.75 per hour