Seasonal Garden Assistant / Cynorthwy-ydd Gardd Tymhorol - St Nicholas Summary We’re looking for a Seasonal Garden Assistant to work as part of a team, making sure that the garden and grounds at Dyffryn are looked after to a high standard. Hours: 37.5 hours a week. Working pattern will be 8am-4pm, Monday to Friday. Duration: Fixed Term Contract for 6 months Salary: 12.25 an hour Interview date: Thursday 14th August For this role, you’ll need to complete our online assessment instead of using a C.V. or online application form. This will help us understand more about your strengths and give you more information on the role. Rydym yn chwilio am Gynorthwyydd Gardd Tymhorol i weithio fel rhan o d m, gan sicrhau bod gardd a thiroedd Dyffryn yn cael gofal o safon uchel. Oriau: 37.5 awr yr wythnos. Y patrwm gweithio fydd 8am-4pm, dydd Llun i ddydd Gwener. Hyd: Contract Cyfnod Penodol am 6 mis Cyflog: 12.25 y awr Dyddiad cyfweld: Dydd Iau 14 Awst Ar gyfer y swydd hon, bydd angen ichi gwblhau ein hasesiad ar-lein yn hytrach na defnyddio C.V. neu ffurflen gais ar-lein. Bydd hyn o gymorth i ni ddeall mwy am eich cryfderau ac i chi gael mewnwelediad i’r swydd. What it's like to work here You’ll be working as part of a large experienced team across a range of different gardens, helping our with general garden maintenance as well as bigger seasonal projects. The gardens at Dyffryn feature formal lawns, annual bedding meadows decorative ponds, herbaceous borders and arboretum and historic garden rooms. You’ll work as part of the team, caring for all of these areas, with lots of opportunities to develop horticultural skills and plant knowledge. Byddwch yn gweithio fel rhan o d m mawr profiadol ar draws ystod o wahanol erddi, gan helpu gyda’n gwaith cynnal a chadw cyffredinol yn yr ardd yn ogystal phrosiectau tymhorol mwy sylweddol. Mae gerddi Dyffryn yn cynnwys lawntiau ffurfiol, dolydd blynyddol i’w plannu allan, pyllau addurniadol, borderi llysieuol ac ystafelloedd gardd hanesyddol a choedardd. Byddwch yn gweithio fel rhan o’r t m, yn gofalu am yr holl ardaloedd hyn, gyda llawer o gyfleoedd i ddatblygu sgiliau garddwriaethol a gwybodaeth am blanhigion. What you'll be doing You'll be involved in various practical gardening tasks to develop, enhance and look after the garden. Duties may include helping with hard and soft landscaping and general garden maintenance, such as mulching, pruning, leaf clearing and weeding. You’ll support the planting and maintenance of trees, shrubs and plants. A core part of your role will be to talk to visitors, welcoming them to ask questions and happy to explain about your work and the wider cause of the National Trust. You may also support gardening workshops and tours and help to set up events when needed. Byddwch yn cymryd rhan mewn amryw o dasgau gardd ymarferol i ddatblygu, gwella a gofalu am yr ardd. Gall dyletswyddau gynnwys helpu gyda thirlunio caled a meddal a chynnal a chadw gerddi yn gyffredinol, fel mwg, tocio, clirio dail a chwynnu. Byddwch yn cefnogi plannu a chynnal coed, llwyni a phlanhigion. Rhan greiddiol o’ch r l fydd siarad ag ymwelwyr, gan groesawu cwestiynau ganddynt a bod yn hapus i egluro eich gwaith ac achos ehangach yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Efallai y byddwch hefyd yn cefnogi gweithdai garddio a theithiau a helpu i drefnu digwyddiadau pan fo angen. Who we're looking for We’d love to hear from you if you’re: comfortable working in a flexible and adaptable way well organised approach willing to learn new skills focused on giving great service to everyone you meet a team player, but also happy to work on your own initiative. Byddemwrth ein bodd yn clywed gennych os ydych: yn gyfforddus yn gweithio gydag agwedd hyblyg yn frwd dros y gwaith rydych yn ei wneud ac yn hapus irannu hyn gydag ymwelwyr yn awyddus i ddysgu pethau Newydd ydych yn meddu ar agwedd gadarnhaol gyda’r awydd igyflawni pethau yn gallu gweithio’nannibynnol neu dan arweiniad ac fel rhan o d m The package The National Trust has the motto ‘For everyone, for ever’ at its heart. We’re working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It’s important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we’re for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too. Substantial pension scheme of up to 10% basic salary Free entry to National Trust places for you, a guest and your children (under 18) Rental deposit loan scheme Season ticket loan EV car lease scheme Perks at work discounts such as gym memberships, shopping discount codes, cinema discounts Holiday allowance up to 32 days relating to length of service, plus holiday purchase scheme, subject to meeting minimum criteria. Flexible working whenever possible Employee assistance programme Free parking at most Trust places Click here to find out more about the benefits we offer to support you. Yr arwyddair sydd wrth wraidd yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yw 'I bawb, am byth'. Rydym yn gweithio'n galed i greu diwylliant cynhwysol, lle mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn iddo. Mae'n bwysig bod ein pobl yn adlewyrchu ac yn cynrychioli amrywiaeth y cymunedau a'r cynulleidfaoedd yr ydym yn eu gwasanaethu. Rydym yn croesawu ac yn gwerthfawrogi gwahaniaeth, felly pan ddywedwn ein bod ar gyfer pawb, rydym eisiau i bawb deimlo'n gartrefol yn ein timau hefyd. Cynllun pensiwn sylweddol hyd at 10% o gyflog sylfaenol Mynediad am ddim i eiddo'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, i chi, gwestai a'ch plant (dan 18 oed) Cynllun benthyciad blaendal rhent Benthyciad tocyn tymor Gostyngiadau buddion y gweithle, h.y. aelodaeth gampfa, codau gostyngiad siopa, gostyngiadau ar gyfer y sinema Lwfans gwyliau hyd at 32 diwrnod mewn perthynas hyd y gwasanaeth, yn ogystal chynllun prynu gwyliau, yn amodol ar fodloni meini prawf gofynnol. Oriau gweithio hyblyg lle bynnag y bo'n bosibl Rhaglen cynorthwyo cyflogai Parcio am ddim yn y rhan fwyaf o leoliadau Cliciwch yma i ddysgu mwy am y buddion rydym yn eu cynnig i’ch cefnogi chi.