[WORK FROM HOME] Build Your Game Localization Career | Stable Long-Term Role
Job posted at: Jun, 5 : GMT (GMT: Jun, 5 :)
Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing
Languages: Chinese to Japanese, Chinese to Thai, English to Japanese, English to Malay, English to Thai
Job description: 🎮 Game Localization Linguist Wanted! 🎮
(Work From Anywhere - Join Our Player-Translator Team)
________________________________________
🏆 The Role
| Remote (Home Office) | Part-Time/Full-Time | Flexible Start |
Help shape gaming experiences worldwide by:
•Translating & polishing in-game content (dialogues, UI, skills, etc.)
•Collaborating with global teams to adapt games for local cultures
•Testing translations IN-GAME (yes, you get to play for work!)
________________________________________
⏰ Your Play Schedule
◈ Full-Time: AM-7PM CST (1h lunch) | Weekdays
◈ Part-Time: Flexible hours
(Both types do NOT work as per the China Public Holiday Schedule.)
________________________________________
🕹️ Must-Have Gear
(Minimum Specs to Play-Test Like a Pro)
(1) CPU: Intel Core i5-0 or ADM Ryzen 5 0,
(2) RAM: GB,
(3) Drive: SSD,
(4) GPU: Nvidia RTX 0 [8GB]or AMD RX 0 XT [GB],
(5) Free Storage Space: GB, and
(6) OS: Windows [ bit], to guarantee smooth in-game work playing and testing new games)
________________________________________
🎯 Player-Translator Profile
✅ Native in one target language below
✅ Game localization experience required
✅ Lightning-fast translation skills
✅ Obsessive attention to detail
✅ Team player with global mindset
Bonus XP for:
•Hardcore gamers
•QA/LQA/marketing background
•User-focused mindset
________________________________________
🌍 Language Quests Available
Source > Target
English >Thai
English > Malay
English > Japanese
Chinese > Japanese
Chinese > Thai
________________________________________
💰 Loot & Rewards
✔ Year-long renewable contracts (7+ year veterans on team!)
✔ Precise workload tracking & on-time payments
✔ Overtime pay for full-timers
✔ Behind-the-scenes access to AAA game development
________________________________________
🚀 Join Our Guild
1️⃣ Apply [HIDDEN]
2️⃣ Complete text quest (typing test)
3️⃣ Virtual interview(s)
4️⃣ Sign contract & start your localization journey!
________________________________________
🏰 About Our Client
A top-tier global game platform partnering with:
Lan-bridge (Est. 9 | + pros worldwide | [HIDDEN]
You'll work alongside:
•Elite localization specialists
•Supportive leads & supervisors
•Global gaming experts
________________________________________
📮 Contact Your Quest Givers
✉ Sasha Zeng: [HIDDEN]
We don't just localize games - we bridge worlds!"
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment method: Bank transfer
Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Gaming/Video-games/E-sports
Quoting deadline: Jul, 5 : GMT
Delivery deadline: Jul, 5 : GMT
About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Contact person title: HRBP