FOR THE ENGLISH ADVERT PLEASE CONTINUE READING / SCROLLING DOWN Teitl Swydd: Gweithiwr Prosiect - Bruton Park, Rhyl Cyflog: £12.96 yr awr Mae gennym dri chyfle cyffrous ar gael: Swyddi llawn-amser dydd (contract tan Mai 2026) - 2 swydd Swydd llawn-amser nos Swydd rhan-amser nos Am y Swydd: Ymunwch â’n tîm yn Bruton Park, cartref croesawgar a chefnogol i famau di-gartref a’u babanod. Fel Gweithiwr Prosiect, byddwch yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol bob dydd, gan helpu teuluoedd i adeiladu hyder, datblygu sgiliau rhianta a bywyd, a chreu amgylchedd diogel a sefydlog y gallant ei alw’n gartref. Beth fyddwch chi’n ei wneud: Cefnogi mamau a’u babanod gyda trefnau beunyddiol, rhianta a lles. Helpu teuluoedd i gael mynediad i wasanaethau hanfodol fel gofal iechyd, addysg a hyfforddiant. Annog annibyniaeth a hyder, tra’n creu cymuned gynnes a chynhwysol. Cadw cofnodion manwl a chyfrannu at gynlluniau cymorth personol. Pwy rydym yn chwilio amdano: Unigolion gyda phrofiad mewn gofal cymdeithasol, tai â chymorth, neu weithio gyda theuluoedd (dewisol ond nid yn hanfodol). Pobl gyfeillgar, amyneddgar a chymhellol sy’n mwynhau gwneud gwahaniaeth. Chwaraewyr tîm hyblyg sy’n barod i weithio yn ystod dydd, nos, neu oriau rhan-amser fel sydd ei angen. Ymroddiad i werthoedd ClwydAlyn - urddas, cynhwysiant, a grymuso. Gallu cael Gwirio DBS Uwch (rydym ni’n talu’r ffi!). Pam ymuno â ni: Yn ClwydAlyn, ein cenhadaeth yw “Gyda’n gilydd i drechu tlodi!” Byddwch yn gweithio mewn tîm cefnogol, yn datblygu sgiliau newydd, ac yn gweld effaith go iawn eich gwaith ar fywydau teuluoedd. Os ydych am swydd sy’n werth chweil, ystyrlon, ac yn amrywiol, gall Bruton Park fod yn lle perffaith i chi. Job Title: Project Worker - Bruton Park, Rhyl Salary: £12.96 per hour We have three exciting opportunities available: Full-time day (contract until May 2026) Full-time night role Part-time night role About the Role: Join our team at Bruton Park, a welcoming and supportive home for homeless mothers and their babies. As a Project Worker, you’ll make a real difference every day, helping families build confidence, develop parenting and life skills, and create a safe, stable environment to call home. What you’ll be doing: Supporting mothers and their babies with daily routines, parenting, and wellbeing. Helping families access essential services like healthcare, education, and training. Encouraging independence and confidence, while creating a warm, inclusive community. Keeping accurate records and contributing to personalised support plans. Who we’re looking for: People with experience in social care, supported housing, or working with families (preferred, but not essential). Friendly, patient, and motivated individuals who enjoy making a difference. Flexible team players willing to work day, night, or part-time hours as required. Commitment to ClwydAlyn’s values - dignity, inclusion, and empowerment. Ability to obtain an Enhanced DBS check (we’ll cover the cost!). Why join us: At ClwydAlyn, our mission is “Together to Beat Poverty!” You’ll work in a supportive team, gain new skills, and see the real impact you have on families’ lives. If you want a role that’s rewarding, meaningful, and full of variety, Bruton Park could be the perfect place for you.