We are seeking a highly skilled and culturally fluent French-Cameroonian Interpreter to join our team. The ideal candidate will bridge communication gaps between English-speaking and French-speaking individuals, with a deep understanding of the unique linguistic and cultural nuances specific to Cameroon. This role is crucial for ensuring accurate and effective communication in various professional settings.
Key Responsibilities
* Provide real-time interpretation between French (specifically with a Cameroonian accent and dialect) and English.
* Work in a variety of settings, including legal, medical, business, or community services.
* Maintain strict confidentiality and professionalism at all times.
* Accurately convey tone, meaning, and cultural context during interpretation.
* Prepare for assignments by researching technical terminology and subject matter.
Qualifications
* Experience: Proven professional experience as an interpreter is required.
* Certification: Relevant interpretation certification from a recognized body (e.g., DPSI, IoL, or similar) is highly preferred.
* Linguistic Skills:
* Native-level fluency in French with a strong grasp of Cameroonian accents, slang, and cultural references.
* Native-level fluency in English.
Job Types: Part-time, Freelance
Pay: £15.00-£20.00 per hour
Expected hours: 2 per week
Work Location: In person