Lead Content Writer, German Speaking
Marketing Agency
London/Leeds – Hybrid or remote within UK
£35-£40k
A digital performance marketing agency is seeking a German Lead Writer to oversee content strategy and delivery for international clients. The role combines team leadership, editorial oversight, and SEO-driven content creation, with the flexibility to be based in Leeds or London.
Responsibilities
1. Manage and mentor junior content team members.
2. Oversee content creation, editing, and brand consistency for the German market.
3. Conduct audits, keyword research, and competitor analysis.
4. Develop content plans, trackers, and timelines.
5. Collaborate across PR, SEO, PPC, and Creative teams on integrated campaigns.
6. Support client pitches, upsells, and communication.
7. Monitor budgets, time allocation, and project delivery.
Requirements
8. Agency experience with expertise in German and English.
9. Strong track record in content creation, editing, and SEO.
10. Experience mentoring or managing teams.
11. Knowledge of localisation, translation, and transcreation.
12. Skilled in research, organization, and feedback.
13. Creative, detail-oriented, and able to perform under pressure.
14. Comfortable using AI tools to improve workflows.
Apply to find out more.
*Rates depend on experience and client requirements