For over 35 years, Maplesoft has been a leading provider of software tools for engineering, science, research and teaching. Maple is math software that combines the world's most powerful math engine with an interface that makes it extremely easy to analyze, explore, visualize, and solve mathematical problems. Our parent company, Cybernet Systems Co., Ltd. provides solutions that accelerate customers digital experience, through cutting-edge simulation and associated technologies. We are looking for an experienced Japanese-speaking Medical Software Development Engineer to help support a critical Maplesoft project in close collaboration with Cybernet. The Medical Software Development Engineer will take part in the research, design, and implementation of medical image analysis software and related systems. The position can be based anywhere within the UK. Key Accountabilities: Development of image processing algorithms for medical imaging (e.g., endoscopy) Image preprocessing using OpenCV and related libraries Implementation and application development of machine learningbased image recognition models (C++ / Python) Software development and documentation in compliance with the European Medical Device Regulation (EU MDR) Technical communication in Japanese with our development team in Japan Requirements (Essential): Resident of the United Kingdom Strong communication skills in both English and Japanese Experience in medical software development Understanding of the European Medical Device Regulation (EU MDR) Experience with image processing libraries such as OpenCV Development experience in C++ and Python Preferred Qualifications: Experience with C# Experience with medical device software certification (CE marking) Practical experience in medical image processing Experience developing and deploying machine learningbased image recognition models Familiarity with frameworks such as PyTorch or TensorFlow Experience working in a bilingual (English/Japanese) development environment Location: This position is based in the United Kingdom (Remote or hybrid work available) Short-term business trips to Europe or Japan may be required. Working at Maplesoft Our teams build world-class software and services for system simulation, calculation management and systems engineering. Our product suite reflects the philosophy that given great tools, people can do great things! Maplesoft offers a collaborative culture and the opportunity to work on some of the most innovative and exciting projects in the industry. We are committed to providing every employee with professional growth opportunities, a flexible and supportive work environment, and excellent compensation and benefits.