Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

German sub editor — fashion translator & editor (hybrid)

London
YNAP GROUP
Sub editor
€40,000 a year
Posted: 9 June
Offer description

YNAP GROUP is seeking a talented German Writer/Sub-Editor based in their Westfield office in London. The role involves translating and editing copy for NET-A-PORTER and MR PORTER, ensuring that the authoritative voice is maintained across various platforms.

Qualifications include copywriting experience in the fashion industry, fluent English and German, and proficiency in tools like InDesign and Photoshop. The company offers a hybrid workplace, performance bonuses, and private healthcare, promoting a supportive team environment.

#J-18808-Ljbffr

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
Similar job
Junior copy sub-editor
London
The i Paper
Sub editor
€37,500 a year
Similar job
German sub editor
London
YNAP GROUP
Sub editor
€40,000 a year
Similar job
German-english sub-editor – founding editorial lead
London
Third Bridge
Sub editor
€36,000 a year
See more jobs
Similar jobs
Marketing jobs in London
jobs London
jobs Greater London
jobs England
Home > Jobs > Marketing jobs > Sub editor jobs > Sub editor jobs in London > German Sub Editor — Fashion Translator & Editor (Hybrid)

About Jobijoba

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location
  • Jobs by Keywords

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2026 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save