Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Product owner

Theale
AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com
Posted: 1 July
Offer description

Join to apply for the Product Owner role at AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com
Join to apply for the Product Owner role at AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com
AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com provided pay range This range is provided by AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.
Base pay range About the Company
AppFox is a fast-growing software development team, focused on developing innovative apps for the Atlassian, Monday and other similar ecosystems. Many well-known organisations use our apps, including Uber, SpaceX, Microsoft, Oracle and Ocado, among a customer base of over 3,000 organisations worldwide. Our apps are centered on document and data management, an increasingly important area thanks to the growing need to manage the inputs to AI models, and admin tools to promote efficiency and bulk operations.
AppFox is the software development arm of Automation Consultants (AC), an Agile and DevOps Consultancy specialising in supporting organisations at every stage of the software development lifecycle. AC delivers comprehensive and practical solutions such as agile at scale implementations, best practice consultancy, migrations, training, and managed services.
About the Role
AppFox is looking for a motivated and ambitious Product Owner to join our expanding product function. You will take a key role in one or more of our products, helping to define, prioritise and execute on the product vision and roadmap. You will act as the bridge between customers and our engineering teams, translating high-level product strategies into actionable user stories and tasks to ensure our product meets customer and business needs. This will need a customer-centric mindset, someone who will learn and understand the customer’s needs.
Responsibilities and Duties
Collaborate with the Product Manager to understand and support the product vision, roadmap, and growth opportunities.
Maintain a clear, prioritised backlog that aligns with business objectives and customer needs.
Work closely with cross-functional teams (e.g., marketing, support, and leadership) to gather requirements, validate ideas, and ensure alignment with business goals.
Translate product and business requirements into detailed and clear user stories, acceptance criteria, and functional specifications that guide development.
Make trade-off decisions between possible and desirable, which requires a good sense of what is technically feasible.
Prioritise the product backlog based on stakeholder input, customer feedback, and strategic goals.
Continuously refine and adjust priorities to align with evolving business needs and customer demands.
Have the ability to say “no”, and have people be okay with it.
Advocate for the end-user by understanding customer needs, collecting feedback, and ensuring that solutions deliver value and drive customer satisfaction.
Have the capability to take a step back and think about the user experience, and how key assumptions could be built differently.
Work with engineering teams to plan work, ensure clarity of requirements, and remove blockers to keep the team on track.
Participate actively in team meetings, including planning, daily stand-ups, reviews, and retrospectives.
Have experience and comfort in building and influencing relationships across disparate teams and groups.
Review and approve deliverables to ensure they meet acceptance criteria and high standards of quality.
Conduct user acceptance testing and verify that completed work meets business requirements.
Track and analyse key product metrics, feeding back data to improve functionality and user experience.
Collaborate on experiments and A/B testing as needed to validate hypotheses.
Coordinate and support product releases, including beta testing, launch planning, and go-to-market strategies, working closely with marketing and support teams.
Engage with customers to understand their challenges, and perform customer-facing product demos.
Qualifications and Skills.
A bachelors degree or equivalent vocational qualification with minimum 2:1 result or similar.
At least 1 years experience as a Product Owner, Business Analyst or similar. Experience in SaaS is preferred.
Certified Scrum Product Owner or equivalent certification.
Proven track record of translating product strategies into impactful user stories and well-defined requirements.
Strong understanding of Agile methodologies, especially Scrum and Kanban.
Excellent communication, presentation, and interpersonal skills, with an ability to work collaboratively across teams.
Nice to have
Knowledge of the Atlassian ecosystem, in particular Jira and Confluence.
Familiarity with A/B testing, data analytics tools, and user research methodologies.
Experience in UI/UX principles.
Analytical mindset, with experience in using data to drive decisions and prioritise effectively.
Strong problem-solving skills, with a proactive approach to addressing challenges.
Understanding of software development principles and the technical skills to communicate effectively with development teams.
Pay range and compensation package - £30,000 - £40,000 depending on experience
25 days’ h oliday (excluding bank holidays which are taken in addition)
Enhanced Maternity & Paternity plans
Dedicated ongoing training plan and budget
Flexible working hours and environment
Access to the Electric Car Scheme
Cycle to Work Scheme
Pension Scheme
High spec. machine and access to virtual test lab
Onsite gym, showers, yoga lessons and more.
Regular company-wide events, team social events, including Hackathons and competitions.
Seniority level Seniority level Associate
Employment type Employment type Full-time
Job function Job function Product Management, Customer Service, and Strategy/Planning
Industries Software Development
Referrals increase your chances of interviewing at AppFox | Building apps for Atlassian & monday.com by 2x
Sign in to set job alerts for “Product Owner” roles. Reading, England, United Kingdom 4 weeks ago
Reading, England, United Kingdom 2 weeks ago
Buckinghamshire, England, United Kingdom 1 week ago
Thatcham, England, United Kingdom 2 days ago
Maidenhead, England, United Kingdom 6 months ago
Maidenhead, England, United Kingdom 1 day ago
Maidenhead, England, United Kingdom 2 days ago
Oxford, England, United Kingdom 4 weeks ago
High Wycombe, England, United Kingdom 2 weeks ago
Partner Enablement Experience Product / Process Owner Farnborough, England, United Kingdom 2 weeks ago
Product Owner Global Regulatory Affairs (m/f/d) Maidenhead, England, United Kingdom 1 month ago
Product Manager MDS UKI - Advanced Access Devices & PIVC Winnersh, England, United Kingdom 1 month ago
Abingdon-On-Thames, England, United Kingdom 1 month ago
Software Engineering Manager – Product Development (Cloud & Platform) Global CPM (SSL), Single Sponsor Dedicated Reading, England, United Kingdom 3 days ago
Reading, England, United Kingdom 3 weeks ago
Volunteer BFYC Chair of Trustees | Be Free Young Carers Didcot, England, United Kingdom 1 day ago
Hungerford, England, United Kingdom 3 weeks ago
Reading, England, United Kingdom 1 week ago
Bracknell, England, United Kingdom 3 weeks ago
Product Specialist, Digital Technologies and B2C Woking, England, United Kingdom 1 week ago
Harwell, England, United Kingdom 3 weeks ago
Product Assurance / Quality Assurance Manager Didcot, England, United Kingdom 1 month ago
Product Assurance Manager / Quality Assurance Manager Product Delivery Manager, Retail Energy Experience Required Abingdon-On-Thames, England, United Kingdom 2 weeks ago
Newbury, England, United Kingdom 2 weeks ago
Slough, England, United Kingdom 2 weeks ago
Marlow, England, United Kingdom 1 day ago
Business Analyst - Finance Transformation Maidenhead, England, United Kingdom 16 hours ago
Order to Cash Business Analyst and Scrum Master Wantage, England, United Kingdom 3 weeks ago
Reading, England, United Kingdom 4 weeks ago
Maidenhead, England, United Kingdom 16 hours ago
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
See more jobs
Similar jobs
jobs Theale
jobs Berkshire
jobs England
Home > Jobs > Product Owner

About Jobijoba

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location
  • Jobs by Keywords

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2025 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save